CUENTOS ANDINOS EL RAPAZUELO Y EL SACERDOTE.

CUENTO -EL RATÓN Y EL ÁGUILA

Los cuentos Ancashinos para los más niños.

EL RATÓN Y EL ÁGUILA

Dicen que un día, muy de madrugada, en la cumbre de un cerro un águila se encontró con un ratón.

Y dicen que el águila preguntó al ratón:

¿Qué estás haciendo?

Y el ratón le respondió así:

Yo estoy llevando comida para mis hijos.

El águila le dijo:

¡Estoy hambriento! Te voy a comer.

El ratón muy asustado le dijo:

Por favor no me comas, te daré a mis hijos.

El águila, creyendo que era cierto, dejó libre al ratón.

De pronto, el ratón, le dice al águila:

Vamos te daré a mis crías.

De esta manera, hizo el ratón que el águila caminara junto a él. De repente el ratón, se metió a un hueco y el águila se dijo:

¡Me dará a sus crías!.

Y muy contento se puso a esperar al ratón. Dicen que el ratón no apareció, ya que éste logró, escapar del águila por otro agujero. Dice que el águila espera a la salida del agujero. Cuando no apareció el ratón, dijo:

Hubiese comido al ratón.

Donde sea lo hallaré, dijo. Me mintió diciendo que me daría a sus crías. Diciendo eso el águila se fue volando por las alturas.

CUENTO - EL PICAFLOR Y LA CULEBRA, WINCHUSWAN MACHAQWAY

Nuestra pluriculturalidad y nuestra lengua materna.

EL PICAFLOR Y LA CULEBRA

WINCHUSWAN MACHAQWAY

Qunchuukushchaw Qullanan Pinkush nishqan allaapa uunayna markachaw kawayaanaq ishkay allaapa kuyanaquq yanakikuna, winchuswan machaqway, paykuna kashqan mikuyllata ishkan mikuyaq, kasqan qatallawan quñuukuyaq hina kikinkunapura taapanakuyaq. Hukpin hunaq Musna mayuman yakuta ashir aywaykaayaptin, winshnusqa mana hamay yachaynin kayninwan paarir uqraqakuykurqan hacha hacha rurinchaw. Machaqway ullpanashqa yanakinta ashir churakaanaq. Winchuspis hina chaynaw ruranana. Ashinakuyaanaq rara waripampachaw, chawpi waripampachaw, hawa waripampachawpis; kuntunqachaw, pumatsakachaw,  marka markachaw, tarinakuyaqtsu.

Winchus tapukuq chawinpiqwan waripa awkinninkunata, pipis imatapis musyaqtsu. Ampichaw aywaykaptinna machaqwayqa Musna mayu kuchullanlla ashita churapukarqa, yaku huk markakunapa aywaqta qatir allaapa karupakurinaq mana makushllapa hachamarkaman chaarinah, tsaychaw rikanah arashkunata, asillukunata, hawarkunata, hina hatusaq qirukunata kuyay yanaqinta tarirqantsu. Tsaynam mama qucha patak markachaw ashiita churapukarqan mama quchawaman ayway yakuta qatir aywarqan tsaychaw rikanaq hatusaq tapsayuq pishqukunata tukuy tukuy challwakunata, tsaychawpis yananqinta tarinaqtsu utishqana allaapa achachapakushqana hallqaman aywakuykunaq yurah hirkapapis yana hirkapapis, tsaynaw Kunchukusman chaarinaq. Kawish hatun uchukuchu yanaqinpa purunkunata taririrna ullpaakurkunaq ¿Piraq yanaqillaa winchusta mikukurqun, ninaq. Tsaynaw naninpa aywakurkan allaapa ashiwan utishqa hina llakikushqa. Inti hiqar aywaraykaptinna Qullana Pinkush markaman chaarinaq huk awkis qiru hananchaw ullpanashqa wakakuykaqta rikaarinaq yanaqllanta imanir waqanki nir tapunaq –Chakiitam pakirquu- nir winchus yaskinaq. Machaqway kushishqa tikrarinaq yanaqinta tarirkur. Amana llakikuytsu, waqaynapistsu apamuu, hacha markapita mama qucha pataq markapitawan hallqa marka hanpikunatam, tsaykunawan hanpishqayki. Tsaypita patsa kushi kushi kuyaylla markankunachaw kawakuyan.

FUENTE: Margoth Huerta Araujo

CUENTO - EL VENADO ENCANTADO DE CARCAS

EL VENADO ENCANTADO DE CARCAS

En Carcas, pequeño poblado del distrito de Chiquián en la provincia de Bolognesi, hay un cerro llamado Huanya. En su interior duerme un fabuloso tesoro que los incas ocultaron a la codicia de los españoles. El Dios Sol decretó que un venado corpulento, de hermosa piel y cuernos relucientes, debía tener la eterna misión de cuidarlo.

Desde entonces, el bello animal ronda por los parajes de ese lugar, no permitiendo que nadie llegue a descubrir la entrada de la caverna. Pero el demonio una vez estuvo a punto de dar con ella. Y por eso, el fiero venado, emprendió contra él una lucha feroz y sin cuartel. En las crudas épocas del invierno, cuando la tierra se cubre de una melancólica neblina, y el rocío cae tristemente de las hojas, la lucha se torna más encarnizada. Durante las noches lóbregas y heladas, el cerro se estremece ante el fragor de la pelea cruenta, fragor que apaga el estrépito de las torrentosas aguas de los tres arroyuelos que surcan el lugar. Pese a la ferocidad del demonio, el bizarro guardián de piel brillante y astas erguidas, logra derrotarlo, y el enemigo vencido aumenta el caudal de uno de los arroyuelos.

Una vez, dos cazadores habían seguido los rastros de un venado. Después de una fatigosa caminata, habían llegado a la boca de una cueva a cuyo interior se dirigían las huellas. Entraron alumbrándose con una antorcha y a su luz vieron esqueletos humanos, potes y otros objetos de alfarería. Temerosos abandonaron la tenebrosa caverna. En el interior, al emprender el regreso a sus chozas, uno de ellos resbaló y al incorporarse apoyándose con las manos en el suelo remojado por las lluvias, descubrió una galería subterránea. Al hurgar en ella, advirtieron que estaba llena de alhajas de oro y piedras preciosas. Quisieron cargar con la riqueza, en eso, al divisar por el campo, vieron a un venado de singular gallardía, pero ni se les ocurrió cazarlo. Anduvieron por los alrededores en busca de un burro para cargar a sus casas la fortuna, pero con mala suerte. Entonces, fueron al sitio donde habían encontrado la galería, con la intención de llenar sus alforjas con las joyas, mas no pudieron dar con ella. En la búsqueda desesperada se perdieron, y nadie supo de ellos. El venado que había divisado anteriormente, y que no era sino el celoso guardián de la gigantesca riqueza, los había convertido en dos arroyuelos que empezaron a correr junto al que ya existía, el cual se había formado por la transformación de los demonios a quienes el bizarro animal, había vencido en anteriores jornadas.

Hablemos de Carlos Eduardo Zavaleta.

(Caraz, Ancash, 1928 - Lima, 2011) Escritor peruano. Autor de una espléndida producción narrativa que sobresale por su lenguaje terso y pulido, su destreza en el desarrollo de la anécdota, su excelente construcción de los personajes y su perfecto acabado formal, es uno de los principales integrantes de la denominada "Generación del 50", en la que se agrupan otros escritores peruanos de la talla de Julio Ramón Ribeyro, Enrique Congrains Martín, Luis Loayza y entre otros.

Los cuentos escritos por Carlos Eduardo Zavaleta que captan a Ancash como escenario vital, representan una armonización del ámbito rural con la diferencia de la ciudad y bullicio, sobre todo a partir de la construcción de sus personajes, a quienes suele asignarles conflictos propios y con tal conjugación, buscando así una perspectiva integral de la realidad peruana. Este logro se sostiene además en el cuidado que presta a los rasgos de sus protagonistas, los personajes elegidos no son necesariamente campesinos sino más bien mestizos habitando el Ande, quienes comienzan a afrontar en el interior  de los relatos el peso de una pluralidad sociocultural no sólo peruana sino también, en ciertos casos, global. De esta manera alcanza el mejor de sus niveles gracias a la amplia visión que Zavaleta logra con sus viajes en diversas partes del mundo. A partir de ello resulta excelente el volumen que agrupa sus cuentos relativos al Callejón de Huaylas, Pueblo azul (1996).

CUENTO- LAS PLUMAS DEL ÁNGEL

Este es uno de los mejores cuentos de nuestras épocas

LAS PLUMAS DEL ÁNGEL

Al principio de la vida, los ángeles de níveas alas volaban hacia todas partes, cumpliendo diligencias divinas.

Cierto día, un Angelito niño perdió una plumita de su ala derecha, la que viajó por el mundo buscando un lugar donde posarse. Una noche, ya cansado de tanto volar, bajó a un lugar y allí durmió por primera vez sobre la tierra; al despertar contempló el lugar y le gustó tanto que decidió quedarse allí para siempre.

La plumita era tan blanca, pura y pequeña, que todos los seres de aquel lugar le querían y obsequiándole diversos dones, creciendo cada día las atenciones y mimos, que la plumita blanca vivía tan agradecida haciendo que su celestial corazón creciera de bondad y ternura.

Crecía y crecía a cien, mil, dos mil, cuatro mil, seis mil metros de altura, hasta convertirse en una inmensa mole blanca que celosa protegía todo aquel rincón paradisiaco que la acogiera con cariño.

Mientras tanto, el Ángel del Señor echó de menos a la plumita de su ala derecha. Voló por Marte, Júpiter, Plutón, las estrellas y cometas y no pudo hallarla. Ya fatigado, un día de mayo en la Tierra pasó por los cielos del CALLEJON DE HUA YLAS y contempló maravillado un paisaje semejante al del Paraíso: un bellísimo monte blanco rodeado de lagunas azules, verdor y colorido por doquier, contrastando graciosamente con majestuosas montañas grises.

El Ángel se quedó absorto al contemplar tanta hermosura y su admiración fue en aumento cuando reconoció en aquel Gigante Blanco, a su pequeña pluma, tan buscada y querida. Regresó al cielo y contó al Señor lo sucedido y díjole: Deja allí esa pluma hijo mío ... y harás aún más, para que esa pluma no se sienta sola, deja otra plumita de tu ala izquierda.

Regresó el ángel a la Tierra, contempló su primera pluma tan grande y majestuosa, que erguía sus altísimos picos hasta besar el cielo y le puso por nombre HUASCARAN. Caminó un poco al norte y cumpliendo el mandato divino, dejó la otra pluma y la llamó HUANDOY.

Luego se fue al cielo llorando. Se fue sin volver la mirada. Dio cuenta al Señor de lo hecho y él le dijo: Ya sé que te entristece haber dejado en la tierra tus blancas plumas y has derramado por ellas tus lágrimas. Más, no quiero verte triste contempla pues tu obra y se borrará tu pena.

El ángel volvió la mirada a la Tierra. ¡Estaban allí!

¡Sí, eran ellas, sus adoradas plumas! convertidas en bellos colosos blancos cual pureza angelical. Pero .. no eran dos, eran tres los colosos que ansiosos miraban al cielo. ¡Era que una pluma más pequeña que las primeras se le había escapado y se había colocado al lado sur del gran Huascarán.

El Ángel no pudo sino llenarse de gozo ante el prodigio que sus humildes plumas habian dado a esa tierra y llamó a su última pluma HUALCAN.

Sus lágrimas vertidas eran ahora ríos cristalinos y suaves cascadas que corrían entre bosques y rocas, fieles mensajeros del amor que Dios tiene a la Tierra y a los hombres.

Cuento ganador del tercer puesto en los Juegos Florales Municipales 1990 (Huaraz - Ancash)

Presentación

Lo único que sé, es que sin pensar

A la cultura de mi región la debo amar

Yo no sé muchas cosas, es verdad.

Pero sé que mi legado perdurará

que la vida del hombre se hace  con cuentos,

cuentos que trasgreden mi región,

que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos,

y que el miedo y las alegrías del hombre...

ha inventado todos los cuentos.

Yo no sé muchas cosas, es verdad,

pero me han dormido con todos los cuentos...

y sé todos los cuentos.

                                               Joaquín Ramírez.

Introducción

"Mas cultura para un mejor país"

           El Presente Blog nos va permitir conocer las Historias, Mitos y Leyendas de nuestra región (Ancash) para estar informados de estos hechos y poder conocer mas de nosotros sea en todo tipo de edad, clases sociales, y clases étnicas, permitiendo así consolidad solo un grupo humano que tenga como fin conocerse así mismo y  a los demás a través de la historia.